Административният съд на София-област разреши на Симеон Сакскобургготски и сестра му Мария-Луиза Хробок да секат горите си, докато заповедта на шефа на Държавното горско стопанство в Боровец за забрана на премахването на дървета не влезе в сила. Магистратите отмениха т.нар. предварително изпълнение на акта на директора на стопанството. Тя беше издадена на 6 октомври и забраняваше изсичането на 17 вида насаждения. С нея директорът на горското стопанство в Боровец разпореждаше заповедта му да се изпълни незабавно и без да се чака по законността й да се произнесат всички съдебни инстанции. Това беше оспорено от бившия премиер и сестра му. Според магистратите двамата са прави в искането си. Според магистратите в заповедта е записано, че сечта трябва да спре незабавно "с оглед защитата на особено важни държавни интереси и поради обективно съществуваща възможност да последват значителни и трудно поправими вреди". Шефът на горското стопанство обаче не е изложил никакви фактически обстоятелства, които да налагат този извод.