Френски издател се извини за наскоро пуснат на пазара учебник по история, в който пише, че атаките от 11 септември 2001 г. вероятно са били „организирани от ЦРУ", съобщи Би Би Си.

Текстът бе забелязан и огласен в социалните мрежи.

Издателят обяви, че написаното въобще не е трябвало да се появява. „Тази фраза, която озвучава теориите за конспирация, лишени от каквато и да било фактическа основа, никога не би трябвало да бъде използвана. Тя не отразява редакционната позиция нито на издателството, нито на автора", се казва в изявлението.

Учебникът на издателство Ellipses е описан като завършен курс по френска, европейска и световна история за XX век. Негов автор е Жан-Пиер Роше, преподавател по история и география, възпитаник на Института за политически изследвания (Sciences Po) в Париж.

Въпреки че учебникът е на пазара от ноември, едва когато дъщерята на учител в средно училище си купила копие, забелязала посочването на ЦРУ и веднага споделила откритието си във Фейсбук.

На страница 204 авторът обяснява контекста на създаването на терористичната групировка „Ал Кайда" и „четворната терористична атака от 11 септември 2001 г. срещу Ню Йорк и Вашингтон" (загинаха близо 3000 души). Там той пише: „Това глобално събитие - без съмнение, организирано от ЦРУ (тайни служби), за да наложи американското влияние върху Близкия изток - удари символите на американската сила на собствената им територия".

Написаното предизвика вълна от възмущение и въпроси от преподаватели, как е възможно подобен текст да се появи в учебник по история.