Ник Коен
Върнахме се в крадливия свят на Фред „The Shred" Goodwin и Northern Rock. Единствената разлика от 2008 г. е, че вместо държавата да очаква от обикновените хора да спасяват фалиралите банки, тя очаква от тях да намалят заплатите си, за да защитят бонусите на шефовете. Войната срещу инфлацията през 2020-те, подобно на войната срещу финансовия колапс тогава, трябва да се води от онези, които са най-малко способни да се борят с нея.
Никъде в изказванията на министър-председателя или управителя на Bank of England няма намек, че извънредното положение в страната изисква равни жертви. Те не повтарят репликата на Дейвид Камерън, че „всички сме заедно в това". Докато милиони потъват, всичко, което те казват е, че техен патриотичен дълг е да защитават привилегированите, като потъват по-дълбоко. Или, както един писател, изваден от викторианската епоха, обясни на читателите на Daily Telegraph миналата седмица, „възнагражденията на богатите са „естествени и неизбежни", но настояването на работниците за увеличение на заплатите не е нищо друго освен срамен опортюнизъм".
Надеждите на гласоподавателите от работническата класа, че Брекзит ще повиши заплатите чрез премахване на конкуренцията от работниците в ЕС, се оказаха фалшиви. Безработицата е толкова ниска, колкото е била от 50 години. Работодателите отчаяно искат да запълнят свободните работни места. Въпреки най-благоприятните обстоятелства средното заплащане се е повишило само с 4,2% между януари и март – далеч зад инфлацията, която сега е 9% и върви към по-високо ниво. Средните стойности обаче крият толкова, колкото и разкриват, а бонусите в сектора на финансовите услуги се движат с „нагорещена" скорост от 30% годишно. Това все още не е достатъчно бързо за града, който настоява правителството да премахне всички ограничения върху бонусите, които могат да раздават. Междувременно в корпоративната заседателна зала пакетите за възнаграждение на главните изпълнителни директори са 63 пъти по-високи от заплатата на техния среден работник – почти двойно над съотношението от 2021 г.
Явната несправедливост обяснява защо правителството е изненадано, че старите му мелодии за войнствени работници, които рекетират страната, вече не звучат сред публиката. Консерваторите все още не са осъзнали, че няма добър аргумент срещу заплахата от персонала на BT със стачка за да запазят заплатите си, когато главният изпълнителен директор си прибра 32% увеличение, а акционерите получиха £700 милиона дивиденти.
Премиерът, който нарушава собствените си правила за блокиране, не е единствената причина за гнева във въздуха. Инфлацията прави предишните бедни отчаяни, предишните чувствали се комфортно - бедни, и всички осъзнават неравенствата около тях. И все пак, докато гневът нараства, правителството е загубило способността да говори с обществеността. Дори не става въпрос за движение с неискрени призиви към върховете на обществото да дадат пример или към богатите да покажат същата сдържаност, която очакват от по-низшите слоеве. Политическо движение, което вече не може да изказва необходимите неискрености на обществения живот, е умиращо движение. Неспособността на консерваторите да се преструват, че ги е грижа за несправедливостта, която носи икономическата криза, разкрива как „червеният торизъм" от 2010 г. е в смъртна агония. Торите сега са посткапиталистическа пенсионерска партия, която се грижи за нуждите и предразсъдъците на своите основни гласове над 65 години.
Празнотата характеризира кризата от 20-те години. Не се предлагат решения, освен да накара останалата част от обществото да плаща, за да поддържа доходите на своите пенсионери и богати поддръжници, в случая на консерваторите, и фантастичните светове на националистите от Шотландия и Brexit, които просто правят Обединеното кралство по-бедно. Що се отнася до лейбъристите, нямам представа как възнамеряват да приложат идеите си на практика или какви идеи притежават.
Липсата на работещи планове за бъдещето е това, което придава плашещото качество на нашата криза и защо подозирам, че днешният гняв ще се превърне в отчаяние.