23 Септември 2010 г.
23 септември (четвъртък) 2010, 18.00 ч.
Червена зала
Сдружение "Позор" представя:
Късо съединение – част 2
Програма "Хлапета"
Моливите (Les crayons) (2008, Франция, 3 мин., реж. Дидие Барсело); Майсторът (Le manie-tout) (2008, Франция, 16 мин., реж. Жорж ле Пиуфле); Новите принцеси (Poteline) (2007, Франция, 4 мин., реж. Клои Милър); Фон дьо тен (Fond de teint) (2008, Франция, 10 мин., реж. Мари Луиз Менди); Лудории (Marottes) (2009, Франция, 14 мин., реж. Беноа Рази); Имаго (Imago) (2006, Белгия, 12 мин, реж. Седрик Бабуш); Щрак-щрак (Clik Clak) (2009, Франция, 5 мин., реж. Орели Фрешино); Лудница във влака (Bouts en train) (2009, Франция, 4 мин., реж. Емили Сенгелин); 17 минути след полунощ (00h17) (2008, Франция, 8 мин., реж. Ксавие де Шуденс)
Обща продължителност: 79 мин.
На френски език, с български субтитри.
Вход: 6/4 лв.
Абонамент за всичките 6 части: 24/16 лв.
23 Септември 2010 г.
23 септември (четвъртък) 2010, 20.00 ч.
Червена зала
Сдружение "Позор" представя:
Късо съединение – част 3
Състоянието на света (State of the World) (2007, Португалия, 105 мин.; реж.: Апичатпонг Уирасетакул, Айша Ейбрахам, Шантал Акерман, Педро Коста, Висенте Ферас, Бин Уан)
Едно околосветско пътешествие, по време на което преплувате с лодка от Тайланд до Лаос, пътувате от Непал до Индия, поговаряте със симпатично семейство от Капо Верде, сравнявате живота в Китай с този във Франция и стискате палци на група бразилски рибари, чиято лодка аварира насред океана.
На португалски език, с български субтитри.
Вход: 6/4 лв.
Абонамент за всичките 6 части: 24/16 лв.
24 Септември 2010 г.
24 септември (петък) 2010, 20.00 ч.
Червена зала
Танцов спектакъл
Автор на спектакъла: Ани Васева; консултант: Боян Манчев; звук: Любомир Брашненков; костюми: Нели Митева; фотография и графичен дизайн: Иван Дончев; изпълнение: Ива Свещарова, Елена Димитрова, Петър Генков, Любомир Брашненков, Георги Шаров и група “Котки под коли".
"С" е представление за инфантилното желание и удоволствие.
С подкрепата на "Биведа" и Столичен общински съвет (Постоянната комисия за децата, младежта, спорта и туризма).
На български език.
Продължителност: 60 мин.
Вход: 8/6 лв.
27 Септември 2010 г.
27 септември (понеделник) 2010, 20.00 ч.
Червена зала
Първа любов
театрален спектакъл по Самюъл Бекет
Режисура и концепция: Нина Боянова; сценография: Армандо Костантино; звук: Алекс; продукция: Н2О Филм; превод: Мария Коева; с участието на Леонид Йовчев, Павлин Димитров; адаптация: Матю Дж. Ган и Нина Боянова.
Любовта и смъртта като двойка любовници, надпреварващи се за свой дял от човешката душа. Раздвоени в своето "Аз" и "Не-Аз", недоумяващи целта, с която са доведени на бял свят, двамата герои страдат от начина, по който съществуват, което изглежда далеч по-просто от това да не съществуваш, защото: "Когато си, знаеш какво трябва да сториш, за да бъдеш в по-малка степен, а когато не си, ставаш кой да е и вече няма начин да се размиеш." Реалността се повтаря ден след ден за двамата герои, докато се случва нещо, което нарушава рамките на съзнанието им – една жена, облечена в думи, същество без конкретно лице и възраст, но носещо силата да променя реалност... до момента, в който реалността не й отстъпва мястото си, за да изпълни пространството със светлина, не толкова ярка, колкото неизменна...
Спектакълът е носител на трета награда за режисура и актьори на Националният фестивал на малките театрални форми, гр.Враца, 2010.
Снимки можете да изтеглите оттук.
На български език.
Продължителност: 60 мин.
Вход: 8/6 лв.
прочети повече
28 Септември 2010 г.
28 септември (вторник) 2010, 11.30 ч.
Червена зала
Фондът за население на ООН (UNFPA), Фондация "И аз мога" и поп изпълнителката Галя представят съвместна инициатива:
И аз мога, защото всеки е значим
Официално начало на едноименната инициатива за правото на всеки млад човек, без значение от неговата социална, расова, религиозна или полова принадлежност, да расте в здравословна среда, да бъде добре информиран по отношение на здравето си, да изразява свободно социалната си позиция и да се чувства значим.
Чрез различни пърформанси, млади хора ще отправят посланията си "защо всеки е значим". Със специалното участие на една от най-популярните поп изпълнители Галя – лице на кампанията, почетен посланик на младежките програми на Фонда за население на ООН (UNFPA), носител на награда "Посланик на годината" за 2007 и 2009 г. в рамките на международната организация, базирана в Ню Йорк (САЩ).
Вход свободен
28 Септември 2010 г.
28 септември (вторник) 2010, 19.00 ч.
Червена зала
Нужно ли е на България специално законодателство срещу престъпленията от омраза?
дебат
Няколко случая на насилие на сексуална и расова основа през 2010 поставиха в центъра на обществения дебат в България необходимостта от въвеждане на специално законодателство срещу престъпленията от омраза. Поддръжниците на тази идея твърдят, че инцидентите на расова основа и други форми на дискриминация имат тежки последици върху своите жертви. Тези престъпления са предизвикателство за функционирането на демокрацията и създават чувство на преследване и страх от насилие в цели обществени групи – малцинства, чужденци, хора с различна сексуална идентичност. Според поддръжниците на специалното законодателство, престъпленията от омраза не са адекватно адресирани от правораздавателните органи в България и остават непреследвани и неразкрити. Опонентите на идеята твърдят, че то заплашва свободата на мисълта и изразяване като селективно криминализира определени виждания и идеологии и толерира други. Къде е балансът между защитата на човешките права, равенството и защитата на свободата на мисълта? Дискусия с представители на Комисията за защита от дискриминация, политици, юристи, анализатори и активисти от граждански организации.
На български език
Вход: 2/1 лв.
29 Септември 2010 г.
29 септември (сряда) 2010, 18.00 ч.
Червена зала
Сдружение "Позор" представя:
Късо съединение – част 4
15 от Малайзия (15 Malaysia) (2009, Малайзия, 80 мин., реж.: Ясмин Ахмад, Хайрил Бахар, Тан Чуй Муй, Линъс Чан, Юхан Хо, Джеймс Лий, У Мин Джин, Амир Мухамад, Намрон, Камал Сабран, Мусадик Сюлейман)
Добре дошли в Малайзия. В рамките на 80 минути се запознавате с обитателите на подземния свят, надниквате в тъмните стаички на красивите далекоизточни проститутки, ставате свидетели на тайни подкупи, позабавлявате се на едно диво парти и се научавате как да приготвите "халал" храна.
Можете да свалите снимки оттук.
На малайски език, с български субтитри.
Вход: 6/4 лв.
Абонамент за всичките 6 части: 24/16 лв.
прочети повече
29 Септември 2010 г.
29 септември (сряда) 2010, 18.30 ч.
зала "Пеша Николова"
Фондация за хуманитарни и социални изследвания – София (ФХСИ) представя в рамките на постоянния теоретичен семинар "Предизвикателства пред представителната демокрация днес":
Предизвикателства пред представителната демокрация днес
Премиера на изданията от първия етап на едноименния изследователски проект на Фондацията за хуманитарни и социални изследвания – София (ФХСИ). Представянето включва изданията "Критика и суверенност" (кн. 32, бр. 2/2010 г. на сп. "Критика и хуманизъм"), "Легалност и (не)легитимност на властта" (извънреден брой 2010 г. на сп. "Социологически проблеми") и "Политиката в пластовете на пространството и времето" (кн. 33, бр. 3/2010 г. на сп. "Критика и хуманизъм").
Изданията са представени от техните съставители - Кольо Коев, Боян Знеполски и Димитър Вацов.
На български език.
Вход свободен
29 Септември 2010 г.
29 септември (сряда) 2010, 20.00 ч.
Червена зала
Сдружение "Позор" представя:
Късо съединение – част 5
Историите на изгубените души (Stories of Lost Souls) (Режисьори: Илеана Дъглас, Дебора Лий-Фърнс, Уилям Гарсия, Пол Холмс, Марк Палански, Кол Спектор, Тоа Стапард, Андрю Ъптън; с участието на Кейт Бланшет, Кийра Найтли, Хю Джакман, Джош Хартнет, Дарил Хана, Пол Бетани, Джеймс Гандолфини, Майкъл Гамбън, Джеф Голдблум; 2005, САЩ, Великобритания, 90 мин.)
Как бихте реагирали, ако отидете в супермаркета и зад касата е любимата ви холивудска звезда? Седи си там и чака да ви обслужи. Или пък непознат ви предложи да спечелите луксозния му автомобил, ако успеете да отгатнете какво му се е случило преди минути? Проект от 7 кратки истории, в който се включват някои от най-нашумелите имена в Холивуд. Красавиците Кейт Бланшет, Кийра Найтли и Дарил Хана са в компанията на неустоимите Хю Джакман и Джош Хартнет. Към звездната компания се присъединяват и британските звезди Пол Бетани и Майкъл Гамбън, както и "г-н Сопрано" – Джеймс Гандолфини и Джеф Голдблум.
На английски език, с български субтитри.
Вход: 6/4 лв.
Абонамент за всичките 6 части: 24/16 лв.
30 Септември 2010 г.
30 септември (четвъртък) 2010, 19.30 ч.
Червена зала
Сдружение "Позор" представя:
Късо съединение – част 6
Програма "Френска класика"
Внимавай отляво (Watch Your Left) (1936, Франция, 12 мин., реж. Рене Клеман); Училище за пощальони (The School for Postmen) (1947, Франция, 15 мин., реж. Жак Тати); Герника (Guernica) (1950, Франция, 13 мин, реж. Ален Рене); Представянето (Presentation, or Charlotte and Her Steak) (1960, Франция, 12 мин., реж. Ерик Ромер); Одисей (Ulysse) (1982, Франция, 22 мин., реж. Аньес Варда)
Обща продължителност: 73 мин.
На френски език, с български субтитри.
Вход: 6/4 лв.
Абонамент за всичките 6 части: 24/16 лв.
Всеки ден без събота и неделя, между 15.00 и 19.00 ч.
зала “Андрей Николов"
Духът намира тялото
Постоянна експозиция на скулптури на Андрей Николов
Вход свободен
23 септември (четвъртък) 2010, 18.00 ч.
Червена зала
Сдружение "Позор" представя:
Късо съединение – част 2
Програма "Хлапета"
Моливите (Les crayons) (2008, Франция, 3 мин., реж. Дидие Барсело); Майсторът (Le manie-tout) (2008, Франция, 16 мин., реж. Жорж ле Пиуфле); Новите принцеси (Poteline) (2007, Франция, 4 мин., реж. Клои Милър); Фон дьо тен (Fond de teint) (2008, Франция, 10 мин., реж. Мари Луиз Менди); Лудории (Marottes) (2009, Франция, 14 мин., реж. Беноа Рази); Имаго (Imago) (2006, Белгия, 12 мин, реж. Седрик Бабуш); Щрак-щрак (Clik Clak) (2009, Франция, 5 мин., реж. Орели Фрешино); Лудница във влака (Bouts en train) (2009, Франция, 4 мин., реж. Емили Сенгелин); 17 минути след полунощ (00h17) (2008, Франция, 8 мин., реж. Ксавие де Шуденс)
Обща продължителност: 79 мин.
На френски език, с български субтитри.
Вход: 6/4 лв.
Абонамент за всичките 6 части: 24/16 лв.
23 Септември 2010 г.
23 септември (четвъртък) 2010, 20.00 ч.
Червена зала
Сдружение "Позор" представя:
Късо съединение – част 3
Състоянието на света (State of the World) (2007, Португалия, 105 мин.; реж.: Апичатпонг Уирасетакул, Айша Ейбрахам, Шантал Акерман, Педро Коста, Висенте Ферас, Бин Уан)
Едно околосветско пътешествие, по време на което преплувате с лодка от Тайланд до Лаос, пътувате от Непал до Индия, поговаряте със симпатично семейство от Капо Верде, сравнявате живота в Китай с този във Франция и стискате палци на група бразилски рибари, чиято лодка аварира насред океана.
На португалски език, с български субтитри.
Вход: 6/4 лв.
Абонамент за всичките 6 части: 24/16 лв.
24 Септември 2010 г.
24 септември (петък) 2010, 20.00 ч.
Червена зала
Танцов спектакъл
Автор на спектакъла: Ани Васева; консултант: Боян Манчев; звук: Любомир Брашненков; костюми: Нели Митева; фотография и графичен дизайн: Иван Дончев; изпълнение: Ива Свещарова, Елена Димитрова, Петър Генков, Любомир Брашненков, Георги Шаров и група “Котки под коли".
"С" е представление за инфантилното желание и удоволствие.
С подкрепата на "Биведа" и Столичен общински съвет (Постоянната комисия за децата, младежта, спорта и туризма).
На български език.
Продължителност: 60 мин.
Вход: 8/6 лв.
27 Септември 2010 г.
27 септември (понеделник) 2010, 20.00 ч.
Червена зала
Първа любов
театрален спектакъл по Самюъл Бекет
Режисура и концепция: Нина Боянова; сценография: Армандо Костантино; звук: Алекс; продукция: Н2О Филм; превод: Мария Коева; с участието на Леонид Йовчев, Павлин Димитров; адаптация: Матю Дж. Ган и Нина Боянова.
Любовта и смъртта като двойка любовници, надпреварващи се за свой дял от човешката душа. Раздвоени в своето "Аз" и "Не-Аз", недоумяващи целта, с която са доведени на бял свят, двамата герои страдат от начина, по който съществуват, което изглежда далеч по-просто от това да не съществуваш, защото: "Когато си, знаеш какво трябва да сториш, за да бъдеш в по-малка степен, а когато не си, ставаш кой да е и вече няма начин да се размиеш." Реалността се повтаря ден след ден за двамата герои, докато се случва нещо, което нарушава рамките на съзнанието им – една жена, облечена в думи, същество без конкретно лице и възраст, но носещо силата да променя реалност... до момента, в който реалността не й отстъпва мястото си, за да изпълни пространството със светлина, не толкова ярка, колкото неизменна...
Спектакълът е носител на трета награда за режисура и актьори на Националният фестивал на малките театрални форми, гр.Враца, 2010.
Снимки можете да изтеглите оттук.
На български език.
Продължителност: 60 мин.
Вход: 8/6 лв.
прочети повече
28 Септември 2010 г.
28 септември (вторник) 2010, 11.30 ч.
Червена зала
Фондът за население на ООН (UNFPA), Фондация "И аз мога" и поп изпълнителката Галя представят съвместна инициатива:
И аз мога, защото всеки е значим
Официално начало на едноименната инициатива за правото на всеки млад човек, без значение от неговата социална, расова, религиозна или полова принадлежност, да расте в здравословна среда, да бъде добре информиран по отношение на здравето си, да изразява свободно социалната си позиция и да се чувства значим.
Чрез различни пърформанси, млади хора ще отправят посланията си "защо всеки е значим". Със специалното участие на една от най-популярните поп изпълнители Галя – лице на кампанията, почетен посланик на младежките програми на Фонда за население на ООН (UNFPA), носител на награда "Посланик на годината" за 2007 и 2009 г. в рамките на международната организация, базирана в Ню Йорк (САЩ).
Вход свободен
28 Септември 2010 г.
28 септември (вторник) 2010, 19.00 ч.
Червена зала
Нужно ли е на България специално законодателство срещу престъпленията от омраза?
дебат
Няколко случая на насилие на сексуална и расова основа през 2010 поставиха в центъра на обществения дебат в България необходимостта от въвеждане на специално законодателство срещу престъпленията от омраза. Поддръжниците на тази идея твърдят, че инцидентите на расова основа и други форми на дискриминация имат тежки последици върху своите жертви. Тези престъпления са предизвикателство за функционирането на демокрацията и създават чувство на преследване и страх от насилие в цели обществени групи – малцинства, чужденци, хора с различна сексуална идентичност. Според поддръжниците на специалното законодателство, престъпленията от омраза не са адекватно адресирани от правораздавателните органи в България и остават непреследвани и неразкрити. Опонентите на идеята твърдят, че то заплашва свободата на мисълта и изразяване като селективно криминализира определени виждания и идеологии и толерира други. Къде е балансът между защитата на човешките права, равенството и защитата на свободата на мисълта? Дискусия с представители на Комисията за защита от дискриминация, политици, юристи, анализатори и активисти от граждански организации.
На български език
Вход: 2/1 лв.
29 Септември 2010 г.
29 септември (сряда) 2010, 18.00 ч.
Червена зала
Сдружение "Позор" представя:
Късо съединение – част 4
15 от Малайзия (15 Malaysia) (2009, Малайзия, 80 мин., реж.: Ясмин Ахмад, Хайрил Бахар, Тан Чуй Муй, Линъс Чан, Юхан Хо, Джеймс Лий, У Мин Джин, Амир Мухамад, Намрон, Камал Сабран, Мусадик Сюлейман)
Добре дошли в Малайзия. В рамките на 80 минути се запознавате с обитателите на подземния свят, надниквате в тъмните стаички на красивите далекоизточни проститутки, ставате свидетели на тайни подкупи, позабавлявате се на едно диво парти и се научавате как да приготвите "халал" храна.
Можете да свалите снимки оттук.
На малайски език, с български субтитри.
Вход: 6/4 лв.
Абонамент за всичките 6 части: 24/16 лв.
прочети повече
29 Септември 2010 г.
29 септември (сряда) 2010, 18.30 ч.
зала "Пеша Николова"
Фондация за хуманитарни и социални изследвания – София (ФХСИ) представя в рамките на постоянния теоретичен семинар "Предизвикателства пред представителната демокрация днес":
Предизвикателства пред представителната демокрация днес
Премиера на изданията от първия етап на едноименния изследователски проект на Фондацията за хуманитарни и социални изследвания – София (ФХСИ). Представянето включва изданията "Критика и суверенност" (кн. 32, бр. 2/2010 г. на сп. "Критика и хуманизъм"), "Легалност и (не)легитимност на властта" (извънреден брой 2010 г. на сп. "Социологически проблеми") и "Политиката в пластовете на пространството и времето" (кн. 33, бр. 3/2010 г. на сп. "Критика и хуманизъм").
Изданията са представени от техните съставители - Кольо Коев, Боян Знеполски и Димитър Вацов.
На български език.
Вход свободен
29 Септември 2010 г.
29 септември (сряда) 2010, 20.00 ч.
Червена зала
Сдружение "Позор" представя:
Късо съединение – част 5
Историите на изгубените души (Stories of Lost Souls) (Режисьори: Илеана Дъглас, Дебора Лий-Фърнс, Уилям Гарсия, Пол Холмс, Марк Палански, Кол Спектор, Тоа Стапард, Андрю Ъптън; с участието на Кейт Бланшет, Кийра Найтли, Хю Джакман, Джош Хартнет, Дарил Хана, Пол Бетани, Джеймс Гандолфини, Майкъл Гамбън, Джеф Голдблум; 2005, САЩ, Великобритания, 90 мин.)
Как бихте реагирали, ако отидете в супермаркета и зад касата е любимата ви холивудска звезда? Седи си там и чака да ви обслужи. Или пък непознат ви предложи да спечелите луксозния му автомобил, ако успеете да отгатнете какво му се е случило преди минути? Проект от 7 кратки истории, в който се включват някои от най-нашумелите имена в Холивуд. Красавиците Кейт Бланшет, Кийра Найтли и Дарил Хана са в компанията на неустоимите Хю Джакман и Джош Хартнет. Към звездната компания се присъединяват и британските звезди Пол Бетани и Майкъл Гамбън, както и "г-н Сопрано" – Джеймс Гандолфини и Джеф Голдблум.
На английски език, с български субтитри.
Вход: 6/4 лв.
Абонамент за всичките 6 части: 24/16 лв.
30 Септември 2010 г.
30 септември (четвъртък) 2010, 19.30 ч.
Червена зала
Сдружение "Позор" представя:
Късо съединение – част 6
Програма "Френска класика"
Внимавай отляво (Watch Your Left) (1936, Франция, 12 мин., реж. Рене Клеман); Училище за пощальони (The School for Postmen) (1947, Франция, 15 мин., реж. Жак Тати); Герника (Guernica) (1950, Франция, 13 мин, реж. Ален Рене); Представянето (Presentation, or Charlotte and Her Steak) (1960, Франция, 12 мин., реж. Ерик Ромер); Одисей (Ulysse) (1982, Франция, 22 мин., реж. Аньес Варда)
Обща продължителност: 73 мин.
На френски език, с български субтитри.
Вход: 6/4 лв.
Абонамент за всичките 6 части: 24/16 лв.
Всеки ден без събота и неделя, между 15.00 и 19.00 ч.
зала “Андрей Николов"
Духът намира тялото
Постоянна експозиция на скулптури на Андрей Николов
Вход свободен
Източник: Информационна агенция КРОСС