„Правителството на САЩ продължава да подлага 30-те мъже, затворени в залива Гуантанамо в Куба, на жестоко, нечовешко и унизително отношение", заключи следовател на ООН по правата на човека, първият на когото бе разрешено да посети лагера от създаването му преди 20 години.
Фионнуала Ни Аолайн получи безпрецедентен достъп като независим наблюдател на ООН, прекара четири дни в Гуантанамо през февруари и се срещна с редица от 34 затворници, които бяха задържани тогава. Броят на задържаните вече е спаднал до 30, включващ и петимата затворници, обвинени в планирането на атентатите срещу Ню Йорк и Вашингтон на 11 септември.
В доклад от 23 страници за посещението си, тя хвали администрацията на Байдън за това, „че е отворила лагера за нейна инспекция и че е била готова да се справи с най-трудните проблеми с човешките права". Но тя има изпепеляващи думи за отношението към задържаните и за това, което тя описва като продължаващ неуспех да се противопостави на програмата за изтезания на САЩ, отприщена след терористичните атаки от 2001 г.
Ни Аолайн, професор по право в университета на Минесота и в университета Куинс в Белфаст, каза на пресконференция в понеделник „След две десетилетия задържане страданието на задържаните е дълбоко и продължава. Всеки един задържан, с когото се срещнах, живее с непрестанните вреди, произтичащи от систематичните практики на изтезания и произволно задържане."
По време на посещението си специалният докладчик на ООН за правата на човека и основните свободи при борбата с тероризма се срещна със семействата на жертвите на 11 септември. В Гуантанамо тя получи достъп както до лагер 5, където се държат обвинените за 11 септември с „висока стойност", така и до лагер 6, където се помещават задържаните с „невисока стойност".
Тя установи, че условията на живот в лагерите са приведени до международните стандарти в много отношения, включващи места за спане, санитарни условия, храна и обща молитва. Но задържаните „продължават да бъдат уязвими от злоупотреби с правата на човека".
Те варират от етикетиране на задържаните – които все още се наричат от целия персонал на Гуантанамо не по, а име с техните серийни номера на интерниране, до почти постоянно наблюдение и ограничения, които им се налагат, когато се транспортират до всички адвокатски и други срещи. Инспекторът на ООН запази някои от най-острите си критики за факта, че 19 от 30-те задържани никога не са били обвинени в престъпления, някои от които са държани във военния лагер две десетилетия. Тя каза, че тяхното положение е „въпрос на дълбока загриженост".
Проблемът се усложни от програмата за изтезания на ЦРУ след 11 септември, която се превърна в пречка за някои от задържаните, които отиват на съд. Ни Аолайн каза, че „продължаващото интерниране на някои мъже произтича от нежеланието на властите да се изправят пред последствията от изтезанията и другото малтретиране, на което са били подложени задържаните, а не от някаква продължаваща заплаха, която се смята, че представляват. Използването на изтезания също е предателство на правата на жертвите и призовавам за извинение и гаранции, че злоупотребите няма да се повторят".
Много от най-малко 119-те лица, които са били изтезавани по програмата на ЦРУ, са претърпели тежки продължаващи психологически и физически щети и травми в резултат на това. Аолайн критикува правителството на САЩ, че не е осигурило необходимото интензивно лечение, за да помогне на измъчваните затворници от Гуантанамо да се справят с последиците.
Правителството на САЩ отговори на доклада на ООН в писмо от една страница от посланика в Съвета по правата на човека Мишел Тейлър. В него се казва „САЩ вярват, че всички държави-членки на ООН трябва да бъдат готови да се отворят за контрола на външни наблюдатели. САЩ са уверени, че условията на задържане в залива Гуантанамо са хуманни и отразяват зачитането и защитата на човешките права от страна на Съединените щати за всички, които са в нашия арест. Задържаните живеят общо и приготвят храна заедно; получават специализирана медицинска и психиатрична помощ; имат пълен достъп до правен съветник; и общуват редовно с членовете на семейството."