Организацията на ООН за образование, наука и култура (ЮНЕСКО) отлага връчването на награда за научни постижения на името на лидера на Екваториална Гвинея Теодоро Обианг Нгуема Мбасого, чието правителство е обвинявано в корупция и злоупотреба с права. Коалиция от правозащитни и граждански организации заявиха, че агенцията на ООН позволява на президента на Екваториална Гвинея да изчисти международната си репутация, като предостави 3 милиона долара за наградата вместо да използва парите за подобряване на условията на живот на народа си. Генералната директорка на ЮНЕСКО Ирина Бокова заяви късно снощи пред Управителния съвет (УС) на агенцията, че изпраща до тях "послание за силно безпокойство и тревога" след протестите на редица представители на международната общност и на правозащитни организации. "Смятам, че имайки предвид променящите се обстоятелства и безпрецедентното развитие на събитията през изминалите месеци трябва да бъдем смели и да признаем отговорността си, тъй като нашата организация е заложена на карта", пише Бокова в комюнике, публикувано след заседанието. Тя допълва, че не е определена дата за връчването на наградата и призова УС на ЮНЕСКО да преразгледа въпроса преди следващото заседание между 5 и 22 октомври. /Ройтерс /www.bgnes.com