Какво ли е имало предвид ЦРУ, като издаде монета в чест на едно от най-тежките си бедствия, неуспешния „Кръстоносен поход към свободна Куба" от 1961 г.? Каквито и да се били намеренията на ЦРУ, това даде на потребителите на Twitter възможност да се подиграват безмилостно на американската шпионска агенция.
„Тази сребърна монета, отбелязваща очакваната (но така и не осъществена) победа в Залива на прасета, носи очертания на Куба с бунтовнически нашественик, напредващ покрай загинал член на армията на Кастро на преден план", туитна агенцията във вторник със снимка на артефакта.
Вицовете практически се написаха сами, като един потребител коментира, че фразата „очакваната, но никога осъществена победа" е интересен начин да се каже „загубихме".
Много коментари нарекоха монетата на ЦРУ на „трофей за участие", което е утешителната награда, раздавана на изгубилите спортни състезания в САЩ.
Някои коментари включваха усмихнат и пушещ пура Фидел Кастро - лидерът на кубинската революция, когото ЦРУ се опитваше да свали чрез нашествието в Залива на прасетата.
ЦРУ също се провали в безброй опити за покушение срещу Кастро, което накара един коментиращ да попита дали пускат монетата в памет на тези провали, а друг да каже: „Те никога не биха могли да победят последния бос." Кастро се пенсионира официално през 2006 г. и почина през 2016 г. по естествени причини.
Сред отговорите беше забавна препратка към СУ-100, съветски разрушител на танкове, който Кастро лично е използвал, за да удари един от нахлуващите кораби - според плоча в Музея на кубинската революция в Хавана, до която е монтирана машината върху постамент.
Музейната страница, към която има линк в туита на ЦРУ, всъщност признава, че инвазията в Залива на прасетата е била „неквалифицирано бедствие" и че кубинските сили са заловили или убили повечето от 1400 нашественици в рамките на три дни. Текстът също така разкрива, че обратната страна на монетата „на видно място показва кръст, щит и знамето на Куба с фразите „Кръстоносен поход към свободна Куба" и „Няма друго, освен победа".
Не е ясно защо агенцията е избрала този ден за прослава на Залива на прасетата, като се има предвид, че 60-годишнината от неуспешната инвазия беше в средата на април. Във всеки случай нивото на подигравки съперничи с коментарите на „събудените" видеоклипове за набиране на войници, публикувани в YouTube този месец и натрупали хиляди осмивания.