Аджит Ниранджан
Законодателите на ЕС и страните членки постигнаха споразумение за забележителен Закон за защита на природата, след като смекчиха правилата, които критиците твърдяха, че биха затруднили фермерите.
Законът за възстановяване на природата, силно оспорван стълб на Европейската зелена сделка, ще принуди страните от ЕС да възстановят поне 20% от сушата и моретата на блока до края на десетилетието. Той съдържа обвързващи цели за възстановяване на най-малко 30% от деградиралите местообитания дотогава, нарастване до 60% до 2040 г. и 90% до 2050 г.
„Изправени сме пред все по-драматична реалност: природата и биоразнообразието на ЕС са в опасност и трябва да бъдат защитени", каза испанският министър на околната среда Тереза Рибера.
Политиците яростно оспориха разпоредбите на закона на фона на кипящата реакция срещу екологичните политики в целия континент. Европейската народна партия (ЕНП), дясноцентристката група, към която принадлежи президентът на Европейската комисия и защитник на зелената сделка Урсула фон дер Лайен, почти отхвърли изцяло законопроекта при гласуване през юли.
Екологичните активисти предложиха хладна подкрепа за сделката, постигната късно в четвъртък вечерта между Европейския съвет, който представлява държавите-членки, и парламента. „С облекчение виждаме, че преговарящите не са провалили напълно европейските граждани", каза Софи Рюйсхарт, служител по политиката за възстановяване на природата в BirdLife Europe.
ЕНП, най-голямата политическа група в парламента, заяви, че е доволна, че други групи са се придвижили към нейната позиция. В нея се казва, че „забележителните подобрения" на текста включват премахване на изискването, което би гарантирало, че 10% от земеделската земя има ландшафтни елементи като живи плетове и цветни ивици, и добавяне на ред, който гласи, че държавите не са задължени да използват парите от земеделския фонд на ЕС за защита на природата.
Групата също така осигури няколко ограничения за фермерите, включително „аварийна спирачка, която да замрази екологичните цели, ако производството на храни бъде застрашено". „Ние приветстваме факта, че окончателният текст на този закон няма много общо с първоначалното предложение на комисията. Предложението на комисията беше идеологически мотивирано, практически неосъществимо и представляваше катастрофа за фермерите, собствениците на гори, рибарите и местните и регионалните власти, особено в гъсто населените райони" каза Кристин Шнайдер, германски евродепутат, който преговаряше от групата.
Природата умира по-бързо от всякога в записаната човешка история с опустошителни последици за хората и планетата, установи Междуправителствената научно-политическа платформа за биоразнообразие и екосистемни услуги (IPBES) в своя преглед на научните изследвания през 2019 г. В Европа, където повече от 80% от местообитанията са в лошо състояние, законът за възстановяване на природата беше предложен в опит да се обърне тази тенденция и да се спре нагряването на планетата.
ЕС е обвързан и от глобални ангажименти. Световните лидери обещаха да защитят 30% от планетата до 2030 г. на срещата на върха за биоразнообразието в Монреал миналата година. Днес само 17% от сушата и 10% от моретата в света са защитени.
Йозеф Сетеле, ентомолог от Центъра за изследване на околната среда Хелмхолц и бивш съпредседател на IPBES, каза, че преговорите по закона са важна стъпка напред, „но възстановяването на екосистемите на 20% от района все още не достига договорената цел от 30%. от глобалната общност." Той вижда „дамоклев меч" в разпоредбата, която дава на фермерите аварийна спирачка, ако продоволствената сигурност е застрашена. „Това показва, че все още не е общоизвестно, че възстановяването на природата може да подобри производството на храни в контекста на трансформация на селскостопанската система."
Опазването на природата е евтин начин за предпазване на хората от лошото време и ключов инструмент за намаляване на замърсяването на планетата от затопляне. Европейската комисия изчислява, че всяко евро, инвестирано във възстановяване на земя, би предложило възвръщаемост между 8 и 38 евро.
Законът за възстановяване на природата беше обект на разгорещена кампания, като тази година повече от 6000 учени подписаха отворено писмо, критикуващо противниците на закона за противоречие с факти, установени от изследването.
Сега законът трябва да бъде приет официално от парламента и съвета, преди държавите-членки да излязат с национални планове за действие за защита на техните местообитания. Преговарящите добавиха ред, възлагащ на комисията да предостави преглед на парите, които ЕС може да отдели, и анализ на всички пропуски във финансирането една година след влизането на закона в сила.
„Природата не чете политически текстове, тя ще отговори на това, което правим", каза Гай Пеер, биолог в Центъра за изследване на околната среда Хелмхолц и водещ автор на писмото. „Ако се провалим с природата, ще провалим нашето бъдеще."
Източник: Гардиън, превод: Ш.Меламед