Викът на арменски войник, герой от войната в Нагорни Карабах

Снимката на 19-годишния артилерист Алберт Ованесян се превърна в символ на смелостта на арменците в конфликта им с Азербайджан.

Викът на арменски войник, герой от войната в Нагорни Карабах

Алберт Ованесян, 28 септември Снимка: Сипан Джулумян

 

 

 

Той се превърна в емблема на Армения, символ на младежта, разположена на първа линия във войната в Нагорни Карабах, територията, оспорвана от арменските сили и Азербайджан. На тази снимка героят, 

 

Алберт Ованесян, 19-годишен арменски артилерист е с отворена уста зад гаубицата си (за да не му се спукат тъпанчетата от експлозията), заслепен от гъстия облак прах. Можем да отгатнем неговия вик, задушен от мощните взривове на артилерийското оръдие, от които земята трепери. Пламъци заливат фона. Всичко около него е хаос.

 

Алберт Ованесян е един от онези, които Армения оплаква днес. Той символизира цената на тази война за Армения: няколко дни, след като тази снимка е била направена от фотографа Сипан Джулумян на 28 септември, младият войник умира от раните си. Това се случи на 8 октомври, по-малко от 14 дни след началото на войната.

 

 Същия ден съсипаният му баща Арта Ованесян написа във Фейсбук следните думи: "Моята скръб е огромна, но се гордея, че съм баща на патриот. Моят Алберт е не само моят герой, но и герой на всички нас". Хиляди хора му изпратиха съболезнования в коментарите си.

 

Войната, която разтърси Нагорни Карабах в продължение на шест седмици и остави повече от 4000 мъртви, е поредният пристъп в териториалния конфликт между Армения и Азербайджан. На 9 ноември под егидата на Кремъл беше подписано споразумение за прекратяване на военните действия, като Армения трябваше да се ангажира да върне няколко азербайджански области, изплъзващи се от контрола на Баку от 30 години насам.

 

Розен Морга, “Фигаро”   Превод от френски: Галя Дачкова

Станете почитател на Класа