Майкъл Уолзър: Престъпното правителство на Нетаняху води престъпна война в Газа. То не представлява народа на Израел

Майкъл Уолзър: Престъпното правителство на Нетаняху води престъпна война в Газа. То не представлява народа на Израел
  • Written by:  classa***
  • Date:  
    16.09.2025
  • Share:

"Възобновяването на войната, нарушаването на прекратяването на огъня от правителството на Нетаняху и тримесечната забрана за доставки промениха характера на конфликта. На този етап това се превърна в престъпна война, водена от престъпно правителство. Всичките ми приятели в Израел са по улиците от седмици, месеци, противопоставяйки се на правителството и войната. Не вярвам, че това правителство представлява народа на Израел. Ужасно съм ядосан и нещастен. Току-що навърших 90 години и всичките ми политически надежди в тази страна и в Близкия изток са разбити", казва Майкъл Уолзър в интервю за "Фигаро". По думите му, целта очевидно е да се направи невъзможна палестинската държава. "Мнозина вече смятат, че това е непостижимо, но на тази идея трябва да се противопоставим. За човек като мен, който винаги е бил ционист, но либерален ционист, привързан към един демократичен и приобщаващ Израел в неговите граници, тази надежда рухва в момента", казва известният американски философ на етиката на войната. Като защитник на либералния ционизъм осъжда военния инат на Бенямин Нетаняху и разширяването на колонизацията на Западния бряг на река Йордан. Почетен професор в Института за висши изследвания в Принстън, Майкъл Уолзър е автор на книгата „Справедливи и несправедливи войни“, публикувана през 1977 г.

 

 

"Атаката от 7 октомври изискваше отговор и този отговор беше справедлив в началото. Бях и оставам критичен към определени аспекти от воденето на войната. Но е ясно, че справедливостта сега изисква край на войната. Продължаването ѝ е морално погрешно. Възобновяването на войната, нарушаването на прекратяването на огъня от правителството на Нетаняху и тримесечната забрана за доставки промениха характера на конфликта. На този етап това се превърна в престъпна война, водена от престъпно правителство. Всичките ми приятели в Израел са по улиците от седмици, месеци, противопоставяйки се на правителството и войната. Не вярвам, че това правителство представлява народа на Израел. Ужасно съм ядосан и нещастен. Току-що навърших 90 години и всичките ми политически надежди, в тази страна и в Близкия изток, са разбити", казва Майкъл Уолзър.

Майкъл Уолзър: Справедлива ли е войната, водена от Израел?

Възможен ли е справедлив мир днес между Израел и Хамас? "Хамас не е променил своята същност. Той остава престъпна терористична организация. Като се има предвид начинът, по който Хамас се е окопал сред цивилното население, създавайки истински подземен град, в който цивилните служат като човешки щит, винаги е било много трудно да бъде победен, да се води справедлива и необходима война, без да бъдат убивани голям брой цивилни. Решенията на израелското правителство относно бомбардировките и сухопътните военни действия бяха критикувани отвътре, от самите войници и бивши войници, а от Съединените щати ми е трудно да ги преценя. Но мисля, че обсадата, наложена на Газа – дори частична, прекъсната и след това възстановена – беше политическа, военна и морална грешка от самото начало. Как да се бориш с организация, която толкова умело използва цивилното население като прикритие? От известно време се опитвам да пиша по този въпрос: трябва да има начин да се води тази битка справедливо и мисля, че Израел е правил това в определени моменти от историята си. Но обсадата винаги е била грешка. А сега и решението за продължаване на войната е грешка", казва американският философ.

Според него преди година справедлив мир е бил възможен. "Целта на администрацията на Байдън беше да сложи край на войната, без да прекратява борбата срещу Хамас. Беше възможно военната борба да се превърне в политическа, с помощта на Египет и Саудитска Арабия, тъй като сунитският арабски свят се обърна срещу Хамас. Така че имаше възможност, с американска и арабска подкрепа, да се сложи край на войната, като същевременно продължи тази политическа борба срещу Хамас, чрез установяването на режим в Газа под знамето на Палестинската власт, но подкрепен от Египет и Саудитска Арабия. Но Нетаняху и неговото крайнодясно правителство не искаха това. Те бяха против присъствието на Палестинската власт в Газа и срещу всяка идея за арабско правителство, дори такова, противопоставящо се на Хамас. И разбира се, те не искаха да приемат перспективата – която искаха Байдън и саудитците – за създаване на палестинска държава, не веднага, дори не скоро, а евентуално. Този мир беше възможен. От момента, в който такъв мир е постижим, продължаването на войната става грешка", подчертава Майкъл Уолзър.

Той е не по-малко критичен към политиката на крайнодясното израелско правителство на Западния бряг не река Йордан. "Заселниците сега контролират ситуацията, със съучастието на полицията и дори армията. При това правителство, с Бен Гвир и Смотрич, това, което правят заселниците, е равносилно на смъртоносен погром. Чета „Аарец“ всеки ден, говоря с приятелите си в Израел и това, което те описват, е ужасно: редовни нападения от заселници срещу палестински села, под погледа – или дори с участието – на полицията. Целта очевидно е да се направи палестинската държава невъзможна. Мнозина вече смятат, че това е непостижимо, но на тази идея трябва да се противопоставим. За човек като мен, който винаги е бил ционист, но либерален ционист, привързан към един демократичен и приобщаващ Израел в неговите граници, тази надежда рухва в момента. Имам повече приятели в Израел, отколкото в Съединените щати, където живея от четиридесет години. Обръщам голямо внимание на борбата им за демократичен Израел. Идеологическата борба, за хора като мен, е да твърдя, че случващото се днес не е неизбежният продукт на ционисткия проект. Това е политически резултат, който можеше да бъде различен и все още може да бъде. След войната, когато чуждестранните кореспонденти могат свободно да влизат в Газа, ще трябва да направим равносметка на случилото се там. Ще знаем повече, но вече знаем много. Това е страшно. Израелското правителство отрича всичко. Много израелци, които четат само проправителствената преса, нямат точна представа за реалността. Но тези, които четат „Аарец“, слушат Би Би Си или следят определени новинарски сайтове като списание +972, знаят. Ето защо мнозина излизат на улицата", разказва Майкъл Уолзър.

"Не съм сигурен, че признаването на палестинска държава сега е приоритет. Първо, трябва да се сложи край на войната и да бъде нахранен народа на Газа. В Израел има много повече подкрепа за това, отколкото хора, готови да приемат идеята за палестинска държава. 7 октомври подейства като ваксина срещу тази идея за много израелци. Неотложната задача днес е да се сложи край на войната", убеден е известният американски философ. Според него това, което израелското правителство прави в Газа, застрашава обикновените израелци, които му се противопоставят, и поставя в опасност евреите по целия свят.

Има ли все пак някаква надежда в тази ситуация? "Имам приятел, който ходи на всички тези демонстрации в Израел, които събират по 400 хил. души. Но той започва деня си в 4:30 сутринта, шофирайки до дискретен граничен пункт на границата с Газа, за да вземе палестински пациенти с рак и да ги закара до израелски болници, преди да ги върне обратно. Той прави това всяка седмица, въпреки войната. Има израелци като него, отдадени на достойни отношения с палестинците. Отчаян съм, но не губя надежда", признава Майкъл Уолзър пред "Фигаро".

 

 

 

Автор: Мартен Берние, “Фигаро” ; Превод от френски: Галя Дачкова

Станете почитател на Класа