Появи се пред пресата с час закъснение. Трябваше да започне в 23:00 киевско време, започна в 00:00

Прегърбен старец, който с труд се придвижва из малкото пространство на Овалния кабинет.

Той повтори същия текст, който повтаря цяла седмица, че съюзниците му са единни, че няма да воюват за Украйна, че са дали пари, така че се дръжте.

На въпрос на Bloomberg дали Зеленски вече трябва да бяга от Украйна, Байдън отговори, че зависи от Зеленски, но според него (Байдън), това би било мъдро решение.

Друга медия попита: „Путин вече реши ли да атакува Украйна?“

Байдън отговори: „Да»

Вдигна се шум, журналистите започнаха да крещят един през друг, но един въпрос се чу най-силно от всички:

„Убеден ли сте, че Путин ще нахлуе в Украйна?“

Байдън отново отговори: „Да“.

След това Байдън се обърна, наведен, огледа се като стара лисица, спомни си откъде е излязъл и прегърбен, като старец, се придвижи към Овалния кабинет.

Журналистите крещяха —  като уплашени свраки.

Вратата се затвори зад Байдън.

Внимателно се вгледах в лицето му, когато отговаряше на въпросите на журналистите. Тази маска е почти непроницаема, но след като го гледам вече няколко месеца, мисля, че мога да кажа, че той тихо се радва. Получи каквото искаше.

Война ще има.

Василий Волга, Петя Паликрушева, превод и редакция