През 60-те години на миналия век вълна от публикации на една трогателна снимка от Съветския съюз залива вестници и списания по целия свят. Тя изобразява грижовен, интелигентен на вид баща с две малки деца— едното се вози в количка, а другото нежно държи в лявата си ръка любящият баща.
Тази снимка става известна с надписа „Не ми пука за Малтус!“. Но кой е този Малтус и защо мъжът с шапката и очилата изобщо не го е грижа за него?
Авторът на тази трогателна снимка, Виктор Ахломов, е изтъкнат съветски фотожурналист и репортер на вестник „Известия“.
Той заснема щастливия баща съвсем случайно: бил на задача да снима московски ударници работници и се натъква на бързащия баща точно пред вратите на вестника. И, разбира се, късмет. Защото това се нарича късмет на репортера — да бъде на правилното място в точното време и да успее да щракне с фотоапарата. И в същото време, правилното настройване на блендата и скоростта на затваряне. Така да се каже, замразяване на момент, който е станал красив.
Когато Виктор Ахломов отпечатва снимката и я донася в редакцията, всички от екипа се усмихват и веднага започват да се състезават в остроумие – да съставят някакъв забавен надпис. Под смеха и вълнението, редакторът по хумор и сатира Виктор Веселовски се приближава и казва: „Измислянето на надписи не е царска работа. Нека читателите измислят своите.“ След което е обявен конкурс за най-добър надпис и е обявена награда.
Така, благодарение на младия фотожурналист Виктор Ахломов, в съветската журналистика се ражда рубриката „Измислете надпис“ (и това е съвсем реален факт). Или, както по-късно е наречена рубриката в „Литературная газета“, „Какво означава това?“
Междувременно авторитетният британски вестник «The Sunday Times» публикува снимката на московския татко и също обявява конкурс, казвайки: „Нека се състезаваме с руснаците по остроумие!“
И тогава половин Европа се присъединява към англичаните. Хиляди писма от всички краища на света пристигат и в „Известия“ с голямо разнообразие от забавни коментари. Съветските журналисти подбират няколко от най-добрите.
Надписът на английски гласи: „Купих ги от магазин.“
Надписът на италиански : „Докато Петручо експериментира.“ Тук е необходимо малко уточнение. Италианците по този начин се подиграват на своя лекар Петручо, който искал да създаде човек в епруветка. Какъв е смисълът от епруветка, питаха те, когато има старомоден начин за създаване на хора?
Съветските коментари са най-многобройни, но един наистина забележителен, печели: „С такъв съпруг бих отишла до края на света…“
На всички много се харесва изпратеният от Чехословакия: „Не ме интересува Малтус!“
За справка: Томас Робърт Малтус е английски учен, демограф и икономист, който разработва теория, че неконтролираният растеж на населението може да доведе до намаляване на благосъстоянието и масов глад. Той твърди, че ако семействата имат твърде много деца, планетата в крайна сметка ще се срине, защото няма да има достатъчно храна за всички. Малтус заявявал, че човек не трябва да има повече от едно дете… Ето защо надписът „Не ме интересува Малтус!“ бил сметнат за най-сполучлив.
След невероятното вълнение около снимката, редакторите на „Известия“ решават, че трябва да открият мъжа на снимката. Първо търсили в Москва. Търсили дълго време, цяла година, но не успели да го открият.
Както винаги, случайността помага. Издателство „Планета“ публикува в милионен тираж пощенска картичка с тази снимка, като на обратната страна са отпечатани петте най-добри надписа от пет държави. А за Нова година фоторепортерът Виктор Ахломов получава поздравителна картичка от град Амурск в Хабаровски край:
„Виктор, благодаря ти за снимката. На нея е ръководителят на нашата геоложка изследователска група Борис Емануилович.“
Оказва се, че мъжът на снимката е роден в Москва, завършил е геолого-изследователски институт и е на работа в Далечния изток. Там той среща жена на име Тамара, жени се за нея и тя му ражда две деца. По-късно те посещават родителите на Борис, които живеят на улица Арбат в Москва. И така, случайна среща на московска улица довежда до създаването на станалата световноизвестна фотография.
Гледате тази трогателна снимка и се чудите: ами ако в този момент бяхте попитали геолога Борис Емануилович какво мисли за демографската теория на Малтус? Какво би казал той?… Точно така!
Щеше да отговори: „Не ми пука за Малтус!»
Димитър Ташев
