Европейската централна банка е готова да изпълни обещанието си „да направи всичко необходимо“ за спасяването на еврото, като използва критикуваната си програма за изкупуване на правителствени облигации, заяви членът на борда на директорите Беноа Кьоре. Той посочи на конференция в Берлин, че програмата на банката за Безотказни парични транзакции (БПТ) си остава необходима от перспективата на монетарната политика. „ЕЦБ е напълно готова да я използва“, заяви французинът. Програмата бе представена през август миналата година, като президентът на ЕЦБ Марио Драги заяви, че банката ще направи „всичко необходимо“, за да предотврати изхвърлянето на държави от еврозоната поради спираловидно нарастващи разходи по дълга. Тя позволява на банката да изкупува държавен дълг с падеж между 1 и 3 години и е смятана за основна причина за прекратяването на страховете от разпад на еврозоната. ЕЦБ настоява, че ще използва програмата само ако страните се придържат към строгите икономически реформи, договорени с постоянния спасителен фонд на еврозоната – Европейския стабилизационен механизъм.
Кьоре добави, че програмата „никога няма да бъде използвана за безотговорно свиване на спредовете по държавните облигации“, които трябва да продължават да отразяват специфичните икономически фундаментални условия на страните. Програмата все още не е използвана, но привлече силната критика на шефа на германската централна банка Йенс Вайдман. Битката между Bundesbank и базираната във Франкфурт ЕЦБ се пренесе в германския конституционен съд в Карлсруе, който ще се произнесе след парламентарните избори на 22 септември.
По „ИЮ Обзървър“