Министрите на търговията ще държат бъдещето на международната търговия в ръцете си, когато се срещнат в Женева тази седмица. Те имат златна възможност да вдъхнат нов живот на Световната търговска организация (СТО), пише за Financial Times Валдис Домбровскис, изпълнителен заместник-председател на Европейската комисия, отговарящ за търговската политика.

Успехът би могъл да ускори възстановяването на световната икономика и да подкрепи действията в областта на климата, докато неуспехът рискува допълнително фрагментиране на глобалната търговска система и ерозия на доверието сред нейните членове.

Основната мисия на СТО е да подкрепя базираната на правила международна търговия. По много икономически мерки тя беше успешна. С присъединяването си към СТО членовете средно почти утроиха търговията си. Това от своя страна помогна за извеждането на стотици милиони хора от бедност по целия свят.

В ЕС 38 милиона работни места се дължат на международната търговия - с удивителните 11 милиона повече отпреди десетилетие.

Днес обаче правилникът на СТО е много остарял. Нейната способност да отсъжда в търговски спорове е парализирана и не отговаря на настоящите императиви като действия срещу изменението на климата и разширяване на цифровата търговия.

Една нерелевантна СТО може да доведе до система, основана на властови отношения, която вреди на всички и не носи полза за никого. Това би засегнало и интересите на онези развиващи се страни, които са по-малко интегрирани в световната търговия.

Всички икономики разчитат на международната търговия за възстановяването си, но глобалните правила трябва да отговарят на глобалната реалност, за да има истински ефект.

На двугодишната си среща (MC12) тази седмица министрите на търговията могат да започнат този така необходимия процес на реформа. Но те първо трябва да спрат да говорят един през друг и да се съсредоточат върху работещи компромиси.

MC12 може да бъде преломен момент, като даде начало на процес, който възражда СТО като форум за преговори и обсъждане, с реформирана система за уреждане на спорове.

ЕС води от самото начало, публикувайки план за рестартиране на СТО по-рано тази година - в чиято основа е устойчивостта - и оттогава работи за изграждане на коалиции за реформи.

По-широкият списък със задачи на ЕС е ясен. Тъй като климатичната конференция на ООН в Глазгоу (COP26) все още е свежа в съзнанието ни, ние вярваме, че глобалната търговска система трябва да направи повече, за да защити нашата планета. Реалният напредък по отношение на устойчивостта е по силите на MC12, със сделка за опазване на океаните и световните рибни запаси. По-конкретно, министрите могат да се споразумеят да премахнат вредните субсидии, довели до незаконен риболов или прекомерен улов.

Това споразумение е примамливо близко и би представлявало победа както за икономиката, така и за околната среда, като същевременно изпраща силен сигнал, че СТО отново е в играта. ЕС е готов да направи всичко необходимо, за да постигне резултат, и е склонен да приеме нови правила за устойчивост и да премахне субсидиите за кораби, извършващи риболов в нерегулирано открито море. Очакваме и други държави да направят същото.

Една успешна MC12 също така трябва да демонстрира, че СТО може да помогне в борбата срещу Covid. ЕС е с добра репутация по този въпрос: изнесли сме повече от половината от нашето производство на ваксини, пише Домбровскис.

Искаме да видим споделен ангажимент от страна на членовете на СТО за поддържане на веригите за доставки отворени, като се помага на всеки гражданин по света да бъде ваксиниран. Също така трябва да сме сигурни, че сме подготвени за бъдещи пандемии. Ето защо ЕС се ангажира да помогне за подобряване на регионалния производствен капацитет, особено в Африка.

Разбира се, интелектуалната собственост също трябва да бъде част от глобалния отговор. ЕС работи активно в тази област и се застъпва за целенасочено премахване на задължителните лицензи. Това решение би могло да улесни производството на ваксини и други основни здравни продукти, като същевременно запази стимулите за иновации и инвестиции, които са ключови за континенти като Африка. Все още се надяваме да бъде намерен консенсус по този решаващ въпрос през следващите дни.

На икономическия фронт вратата е отворена и за споразумение за регулиране на услугите. Според ОИСР това може да спести 140 милиарда долара търговски разходи, давайки още един добре дошъл тласък на глобалното възстановяване.

Залогът е голям. Реални пробиви са възможни, но само с достатъчнo политическа воля и споделено чувство за неотложност. ЕС няма да изневери, но имаме нужда и други да изиграят своята роля.

Неуспехът да се направи това би представлявал безотговорно пренебрегване на задълженията към нашите граждани и работници и на надеждите за наистина устойчиво глобално възстановяване.

* Текстът е писан преди срещата на министрите, която трябваше да се проведе от 30 ноември до 3 декември в Швейцария. Заради новия щам на коронавируса обаче тя беше отложена за неопределен момент.

Петър Нейков, редактор Виктория Тошкова